No exact translation found for حرب المدن

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حرب المدن

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Establece una protección para los prisioneros de guerra y para los civiles.
    ويضع قواعد لحماية سجناء الحرب والمدنيين.
  • En la Guerra Civil, fue la Batalla de Gettysburg.
    ففي الحرب المدنية كانت معركة جيتسبرج
  • Call of Duty Urban Warfare en 3D. Creo que estoy drogado por contacto con la segunda enmienda.
    وكأنّي أشاهد فيلماً ثلاثيّ الأبعاد عن حرب .المُدن، أظن هذه النسخة أفضل بكثير
  • La protección de los huérfanos ha sido desarrollada en la Ley de familias y la Ley de bases de la protección social, la protección de las víctimas civiles de la guerra y la protección de las familias con hijos.
    وتجسدت حماية الأيتام في قانون الأسرة وقانون أُسس الرعاية الاجتماعية، وحماية ضحايا الحرب المدنية وحماية الأسر التي لها أطفال.
  • Se alegó que los otros seis casos habían ocurrido entre fines de 1992 y julio de 1993 en el contexto de los conflictos que dieron lugar a la guerra civil.
    وزُعِم أن 6 حالات أخرى حدثت بين نهاية 1992 وتموز/يوليه 1993 في سياق الحرب المدنية المتصاعدة.
  • El fuego en el Brewer lo inició un civil.
    .الحريق على السفينة الحربية تسبب به مدني
  • Reiterando la suma importancia de ayudar al Afganistán en la actual etapa de transición hacia el desarrollo sostenible, la rehabilitación, la reconstrucción y la eliminación de las secuelas de la guerra civil,
    وإذ يؤكد مجددا الأهمية البالغة لمساعدة الشعب الأفغاني لاجتياز المرحلة الانتقالية الحالية صوب التنمية والمستدامة وإعادة التأهيل و إعادة الاعمار والقضاء على مختلف مخلفات الحرب المدنية؛
  • El conflicto y la guerra civil que duraron más de 20 años habían destruido gran parte del aparato jurídico del país, con lo que la administración de justicia prácticamente se había paralizado.
    وكانت النـزاعات والحرب المدنية التي دامت لأكثر من 20 عاما قد أدت إلى إحداث دمار واسع في الجهاز القانوني أدى إلى شل سلطة القضاء تقريبا.
  • En otros, han alimentado los conflictos civiles y la guerra civil.
    وهي في مناطق أخرى تذكي أوار الصراع المدني والحرب الأهلية.
  • Esta norma está respaldada por las obligaciones con respecto a los prisioneros de guerra y las personas civiles previstas en el derecho humanitario.
    وهذه القاعدة تؤيدها كذلك الالتزامات المتعلقة بكل من سجناء الحرب والمحتجزين المدنيين في القانون الإنساني.